Monthly Archives: július 2017

Együtt lenni jó / It’s good to be together

szerző/Written by: Királyfalvi Bea

Nem szeretek megrendelésre albumokat készíteni, eddig nem is túl gyakran fordult elő, de az az igazság, hogy erre a feladatra én magam jelentkeztem. Gyerekkori barátommal beszélgettünk pár hónapja, hogy közeledik a kedvese szülinapja és szeretne valami szép dolgot neki. Akkoriban volt az egy éves évfordulójuk is, ezért eszembe jutott jó lenne...

Bővebben

Albumot a babának!/Album for the baby

szerző6 written by: Garabics Niki

Gondoltatok-e már arra, hogy albumot ne csak a nagyszülőknek, vagy magunknak, szülőknek készítsünk, hanem a célközönség gyermekünk/babánk legyen?

Have you ever thought of an album by which the target audience is not the grandparents or ourselves, the parents but our child, our baby?

Megpróbáltam összehozni egy ilyen albumot, ahol az...

Bővebben

Fiú album 18. szülinapra/ Boyish album for 18. birthday

szerző/written by: Rangha Sophie

Ó, mikor volt már az a bűvös 18? Tán sosem voltam annyi…

Mindenesetre a legutolsó munkám kapcsán kellemesen elméláztam. Jó, hát albumot az én ifjúságom is megérne, csak hát fotók híján némi kutatómunkát igényelne... Szerencsére napjainkban már sem eszköz, sem hajlandóság nem befolyásolja, hogy jóformán mindent dokumentálni tudjunk a gyerekünk életéből. És...

Bővebben

Aranyhaj

szerző: Kocur Márta

Amikor Edit megkérdezte, hogy kinek lenne kedve a legújabb übergigacukiságból inspit készíteni, egyből tudtam, hogy számomra ez a kollekció a KELL kategóriába tartozik. És, hogy miért? Mert bájos és kedves, és tényleg bármilyen gyerektémához nagyon jól illik. Szinte rejtegetnem kell a gyerek elől, mert amint meglátja, már üzletel, hogy melyik tollmatricát vagy...

Bővebben

Könnyű Szellő érkezett

szerző: NőiCsizma

A tavaszi scraptáborban nyertem a bingón.
Hogy jön ez ide? :)
Választhattam a Virágék által felajánlott chipboardok közül, és én rárepültem a picurka indiános készletre.

Na, innét indult az ötlet, hogy legyen egy indiános kollekciónk. Főleg, hogy a lányaim idén nyáron másodszor mennek Öregmedve és Nagymedve indiántáborába. Egyszerűen imádják!!!
Szóval önző szándékkal,...

Bővebben

Hello 7 hónapos!

szerző: NőiCsizma

Pihés fejű

Mosolygó szemű

Selymes bőrű

Finom illatú

Fluffy head

Smiling eyes

Silky skin

Delicate baby smell

Soft, padded feet, outstretched tongue.

Puha, párnázott lábacskákkal, kidugott nyelvecskével. Ő Glória. Úgy elvarázsolt a személyiségével, az illatával, hogy bármit megbocsátok, az esti elhúzódó altatásokat, az éjszakai óránkénti keléseket, az állandó kivívott figyelmet. :)

This is Gloria. She charmed me by her personality and smell so...

Bővebben

Ballagásra/ For Graduation

 szerző/Written by: Mayer Veronika

Ballagásra voltunk hivatalosak ismét. Most a férjem családjában ballagott el az iskolából az unokahúgi. A kedvenc unokahúgi. Azt gondoltam, hogy meglepem őt egy scrapbook oldallal. Ilyen ajándékokat igyekszem mindig úgy ajándékozni, hogy keretben legyenek és felkerülhessenek a falra. Ezért az ikeában vettünk egy 50x50-es fekete képkeretet és ebbe tettem a...

Bővebben

Remélem, egyszer…/I hope someday…

szerző/written by: Garabics Niki

Én is, mint minden szülő, a lehető legjobbat kívánom a gyermekeimnek. Néha egy rezdülésükből sejtem, hogy mire gondolnak, sokszor rákérdezek, mielőtt kimondanák.

As every parent I also wish the very best for my children. Sometimes I think I know from their vibration what they are thinking of, and I often tell...

Bővebben

Fotócserés oldal Lottiról / Photo exchange layout about Lotti

szerzőWritten by: Ranga Sophie

Valahol félúton az évente két alkalommal megrendezett scraptábor között, eszembe jutott, hogy milyen vicces volt, hogy legutóbb egy csapattagot sorsoltak nekem, és mennyire boldog voltam, hogy ilyen gyönyörű képet kaptam a tavaszi fotócserére. Emlékszem, izgatottan vártam, hogy végre hozzá láthassak!

We are about half-way between the two scrapbook camps in a...

Bővebben