Szerző: Suhai Hajnal
Elég sokat utazunk, igy lassan megtanultam, mennyit és mit kell csomagolni, hogy minden legyen nálam, ami fontos, de semmi, ami nem fontos, csak cipelni kellene. Az is igaz, a KonMaris csomagolástól messze állok, de az irány, az jó. Igy most is az idei második hazautamat (Erdélybe) egy picinyke kis albumban örökitettem meg, olyan kicsike, hogy elfér a tenyeremben és egész jól birja a terhelést a börönd alján és azt, hogy minden nap kézbe vettem és a napi eseményeket dokumentáltam..
Ritka az, hogy én ennyit haza járjak, éppen ezért mindenképp mind a két utamról albumot szerettem volna. Az elsö utamról már láttátok az albumot, most mindjárt mutatom a második utamról készitettet. Ez alkalommal majd két hetet voltam otthon és nem csak lótottam-futottam, ügyeket intéztem, hanem sikerült egy kicsit kirándulnom is, ennek következtében elég sok természetfotó is került az albumba. A fotókért köszönet Szabolcsnak (@adamnaturephoto).
Nagyon régóta szemezek a chipboard tagekkel, úgy döntöttem most azokat fogom használni és persze a maradék papirjaimat. Utazás elött elkészitettem az album alapot, és csak a szócimkéket, matricákat, ragasztót, az Instax gépemet és a Sprocket nyomtatómat vittem. Kis helyet foglaltak és mire haza (most már vissza Tihanyba) értem, szinte kész is volt az albumkám. Az albumom cime "Itthon-Otthon" 🙂 ,de lehetett volna "Otthon-Itthon" is :-). Mondja is a férjem, jó annak, akinek ennyi hazája van, nekem három is megadatott…
A NCsD chipboard tagekre ráragasztottam a maradék scrapbook papirokat és még készitettem pár tag-et a papirokból. Nem varrtam, vagy rajzoltam, egészen egyszerüre akartam az egészet. Az elkészült fotókat beragasztottam, ide-oda kommentet irtam, illetve szócimkét használtam és kész is lett az album.Picike, egyszerü, de benne van minden, ami számomra fontos és jó lesz majd évek múlva átlapozni, emlékezni.
Wir sind ziemlich viel unterwegs und so habe ich gelernt, was und wie viel ich packen muss, damit ich alles dabei habe, was wichtig ist, aber nichts unwichtiges. Es ist wahr, dass ich noch von der KonMaris-Technik noch weit entfernt bin, aber die Richtung stimmt. So habe ich diese zweite Reise in meine Heimat Transsylvanien in einem so kleinen Album verewigen können, das auf meiner Hand Platz nehmen kann und trotzdem im Koffer die Belastung gut verträgt und damit ich die Geschehnisse jeden Tag dokumentieren konnte.
Es ist selten, dass ich so häufig nach Hause fahre, deswegen wollte ich von beiden Reisen ein Album haben. Ihr habt das Album von meiner ersten Reise schon gesehen, jetzt zeige ich das zweite. Dieses Mal war ich fast zwei Wochen zu Hause und neben den vielen Behördengängen konnte ich auch Ausflüge machen – so habe ich auch zahlreiche Naturbilder, vielen Dank für Szabolcs (@adamnaturephoto).
Schon seit längerer Zeit habe ich die Chipboard-Tags im Augenschein, so wollte ich sie jetzt benutzen und natürlich meine Papierreste. Vor der Reise habe ich die Grundlage des Albums vorbereitet und nur die Tags, Matrizen, Klebestoff, meine Instax Maschine und den Sprocket Drucker habe ich mitgenommen. Sie haben wenig Platz benötigt und als ich (in Tihany) wieder nach Hause kam, war das Albumlein fast fertig. Sein Titel „Hier-zu Hause „ könnte auch „Dort-zu Hause“ heissen :-).
Mein Mann sagt auch, es geht gut jemandem, der so viele Heimaten hat – drei für mich.
Die restlichen Scrapbook-Papiere habe ich auf die NCsD Chipboard-Tags geklebt und habe noch weitere Tags aus Papier angefertigt. Ich habe nichts genäht oder gezeichnet, alles wollte ich einfach halten. Die fertigen Fotos habe ich eingeklebt, hier und da einige Bemerkungen geschrieben – und das Album war fertig! Es ist klein, einfach, enthält aber alles, was für mich wichtig ist und es wird schön sein, es in einigen Jahren durchzublättern, sich zu erinnern.
Felhasznált termékek:
