szerző/Written by: Királyfalvi Bea
Nem szeretek megrendelésre albumokat készíteni, eddig nem is túl gyakran fordult elő, de az az igazság, hogy erre a feladatra én magam jelentkeztem. Gyerekkori barátommal beszélgettünk pár hónapja, hogy közeledik a kedvese szülinapja és szeretne valami szép dolgot neki. Akkoriban volt az egy éves évfordulójuk is, ezért eszembe jutott jó lenne egy album erre az alkalomra. Mivel nagyon szereti a munkáimat és a lány is hasonlóan viszonyul a kreatív dolgokhoz egyből lecsapott az ajánlatomra. Meg kell, hogy dicsérjem őt, mert minden fotót és a hozzátartozó háttér sztorit úgy kaptam meg, amiből könnyedén tudtam dolgozni.
I don’t like making albums for order, and it didn’t happen many times, but to tell you the truth, I applied for this task by myself. I’ve been chatting with an old friend of mine several months ago, he told me that his girlfriend is going to have her birthday soon, and he would like to give her something beautiful. They also had their first year anniversary that time, so I thought it would be a great idea to make an album for this occasion. As he likes my works and the girl also likes such creative things, so he stroked the offer. And I have to give full marks to him because he has written down the story to each photo, so it was easy to work with.
A papírkészletet, amit használtam a Lidlben vettem, nálam ez most abszolút favorit. Imádom a színeit és a mintáit. Az album 12×12 cm lett, bélyegzővel, doodle-val, szöveges matricával ( igen, előre felragasztottam papírra, hogy jobb tartása legyen) és pár papír fecnivel díszítettem.
I bought this paper pad at Lidl, this is my most favourite nowadays. I love its colours and patterns. The album size is 12×12 cm, I stamped, doodled a lot, used many phrase stickers (and yes, I glued them on a cardstock to give more holding to it ) and decorated it with paper stripes.
Nem maradt el a várt hatás, a megrendelő és az ünnepelt is elégedett volt a végtermékkel. Kell ennél több?
The expected effect has not been missed, the customer and the celebrated were both satisfied with the result. Do you need anything more?
Felhasznált anyagok/Supplies:
Betűkészlet matrica 14 választható színben
Mesés az élet! A5-ös matricaív
